[Android] Correct a typo for the load state menu root in the menu overlay XML. Should be "loadStateRoot", not "loadtateRoot"
